MC for Ubuntu LiveCD

You need to enable the universe repository:

sudo add-apt-repository universe

then update

sudo apt update

and then install mc:

sudo apt install mc -y